I brevet søker Herr Iversen "den ærede Magistrat om eftergivelse af skatten for en Hund for Aaret 1889", og begrunner det med at han i to år har vært på reise til Sumatra og "... var ikke bleven gjordt opmærksom paa at min Hund i 1889 opholdt sig her i byen."

Magistraten sendte Iversens brev videre til "det ærede Politikammer til Erklæring", noe som betydde at politiet ble bedt om å undersøke saken. Politiet fant ut at hunden hadde oppholdt seg i byen, hos Iversens mor, fra januar 1889 til februar 1890, "da den ble dræbt".

Hva som skjedde videre med saken, vites ikke, men kanskje kan vi tro at borgermestrene har lagt bort saken – med et smil.