Høring: Hvordan skal vi skrive Bunnefjorden?
Kartverket har startet en navnesak som berører stedsnavn som begynner med Bonn-/Bånn-/Bunn-/Bund- i forbindelse med vern av skogområder i Frogn kommune. Formålet er å få en offisiell og korrekt skrivemåte for offentlig bruk.
«Bunnefjorden» ble vedtatt som navn den 7. august 1992, men saken tas opp på nytt, da Kartverket ønsker å vurdere flere navn som begynner med Bonn-/Bånn-/Bunn-/Bund- under ett.
Din mulighet til å påvirke
Bydel Søndre Nordstrand og Bydel Nordstrand har rett til å uttale seg om gårdsnavn og bruksnavn, da deler av Bunnefjorden/Bonnefjorden ligger i våre bydeler. Som innbygger i en av bydelene har du rett til å uttale deg om hvordan stedsnavnet «Bunnefjorden/Bonnefjorden» bør skrives. Fristen for å gi tilbakemelding er 20. august.
Bor du i Bydel Søndre Nordstrand?
Send inn din mening til postmottak@bsn.oslo.kommune.no og merk emnefeltet med saksnummer 23/24696. Du kan også sende uttalelsen din i posten til postboks 180 Holmlia, 1203 Oslo.
Bor du i Bydel Nordstrand?
Send inn din mening til postmottak@bns.oslo.kommune.no og merk emnefeltet med saksnummer 23/24746. Du kan også sende uttalelsen din i posten til postboks 98 Nordstrand, 1112 Oslo.
Hvordan skal vi skrive Bunnefjorden/Bonnefjorden?
I henhold til loven fastsettes skrivemåten for stedsnavn basert på den nedarvede, lokale uttalelsen av navnet. Kartverket ber derfor om at du opplyser om den lokale uttalelsen av navnet. Dersom det er forskjellige uttalelser, vil vi gjerne ha en oversikt over disse.
Retningslinjer
Skrivemåten skal følge gjeldende rettskrivingsprinsipper og være praktisk for bruk i hverdagen, samtidig som den bevarer navnets meningsinnhold.
Videre saksgang
Bydelene legger navnesaken ut på høring og tar imot innspill. Disse vil så legges frem for bydelsutvalget i bydelen der den behandles politisk. Bydelsutvalgets uttalelse og innsendte innspill sendes deretter videre til Språkrådet. Språkrådet vil gi en endelig tilrådning til Kartverket som til slutt bestemmer i saken. Din mening vil bidra til å forme endelig tilrådning og skrivemåten for «Bunnefjorden».